Negara Brunei Darussalam;برني دارالسلام (มาเลย์)
ธงชาติพื้นสีเหลือง มีแถบขาวและดำพาดขวางจากมุุมบนด้ารซ้าย ตลอดถึงมุมด้านล่างขวา มีเครื่องหมายประจำธงชาติสีแดงอยู่ตรงกลาง มีธงประจำชาติอยู่บนยอดเสาที่มีปีก 2ข้าง ตั้งอยู่เหนือพระจันทร์เสี้ยวที่หงายขึ้น และอยู่บนป้ายที่เขียนว่าซึ่งหมายความว่า Brunei Darussalam ดินแดนแห่งความสงบสุข
รูปแบบการปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราช โดยมี สมเด็จพระราชาธิบดฮัจญีฮัสซานัส โบลเกียห์ มูอิซซัดดิน วัดเดาละห์ (His Majesty Paduka Siri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah) ทรงเป็นองค์พระประมุขของประเทศตั้งแต่ 5 ตุลาคม 2510 หัวหน้ารัฐบาล สมเด็จพระราชาธิบดีทรงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม กระทรวงการคลัง รัฐมนตรีต่างประเทศ เจ้าชายโมฮาวง
ที่ตั้ง ตั้งอยู่บนเกาะบอร์เนียว
พื้นที่ 5,765 ตารางกิโลเมตร โดยพื้นที่ร้อยละ 70 เป็นป่าไม้เขตร้อน
ประชากร 358,098 คน (2546) ประกอบด้วย มาเลย์ (67%) จีน (15%) และอื่น ๆ (18%) มีอัตราการเพิ่มของประชากรปีละ 2
ภูมิอากาศ อากาศโดยทั่วไปค่อนข้างร้อนชื้น มีปริมาณฝนตกค่อนข้างมาก และมีอุณหภูมิอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 28 องศาเซลเซีย
เวลา 8 ชม.ก่อน GMT (เร็วเวลาประเทศไทย 1 ชั่วโมง)
เมืองหลวง บันดาร์เสรีเบกาวัน (Bandar Seri Begawan)
ภาษา ภาษามาเลย์ (Malay หรือ Bahasa Melayu)เป็นภาษาราชการ รองลงมาเป็นภาษาอังกฤษ และภาษาจีน
ศาสนา ศาสนาประจำชาติคือ ศาสนาอิสลาม (67%) แต่ก็มีการนับถือศาสนาอื่นได้แก่ ศาสนาพุทธ (13%) ศาสนาคริสต์ (10%) และฮินดู
การแบ่งเขตการปกครอง เขตการปกครองของบรูไนแบ่งเป็น 4 คือ
บรูไนและมูอารา Brunei-Muara
เบเลต Belait
ตูตงTutong
เตมบูรง Temburong
สมาชิกอาเซียน ปี 2527 (ลำดับที่ 6)เงินตรา ดอลลาร์บรูไน (Brunei Dollar) ประมาณ 22.98 บาท/1 ดอลลาร์บรูไน (เงินดอลลาร์บรูไนมีมูลค่าเท่ากับเงินดอลลาร์สิงคโปร์และสามารถใช้แทนกัน ได้)
สินค้าส่งออกสำคัญ น้ำมันดิบ ก๊าซธรรมชาติ เครื่องนุ่งห่ม
สินค้านำเข้าสำคัญ เครื่องจักรกลและสินค้าอุตสาหกรรม อาหารและเคมีภัณฑ์
ตลาดส่งออกที่สำคัญ ญี่ปุ่น (38.94%) อาเซียน (29.19 %) ออสเตรเลีย (10.3%) เกาหลีใต้ (6.9%)
ตลาดนำเข้าที่สำคัญ อาเซียน (34%) สหรัฐ (31%) สหภาพยุโรป (9%)
เศรษฐกิจ
- ระบบเศรษฐกิจของบรูไนเป็นแบบตลาดเสรี ภายใต้ความดูแลของรัฐ รายได้หลักของบรูไนมาจากน้ำมัน
- บรูไน ฯ เป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่อันดับสามในภูมิภาคอาเซียน รองจากอินโดนีเซียและมาเลเซีย ส่งเสริมการลงทุนกับต่างประเทศและมีมาตรการเปิดเสรีด้านการค้าและสร้าง บรรยากาศที่เอื้ออำนวยต่อการลงทุน ไม่เฉพาะแต่บริษัทในประเทศแต่รวมถึงประเทศต่าง ๆ จากกลุ่มอาเซียนและนานาประเทศ
การขนส่งผู้โดยสารภายในประเทศบรูไน
ประเทศบรูไนเป็นประเทศที่ร่ำรวย มีการพัฒนาระบบการขนส่งที่ดี ชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวในประเทศบรูไนมีตัวเลือกที่ในใช้บริการการขนส่งเยอะ เช่นการให้บริการรถเช่าในประเทศบรูไนมีราคาที่เหมาะสม รถเช่าเป็นบริการการขนส่งที่ดีที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวในประเทศบรูไน เนื่องจากมีราคาที่ต่ำสะดวกและสามารถใช้บริการได้ตลอดเวลา ดังนั้นบริการรถเช่าถือว่าเป็นตัวเลือกแรกสำหรับนักท่องเที่ยว
รถโดยสาร รถประจำทางมีราคาถูกและเป็นตัวเลือกที่ง่ายที่สุดของการขนส่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Bandar Seri Begawan ซึ่งเป็นเมืองหลวง มีการบริการรถบัส 12 ชั่วโมง/วัน 06:00 - 18:00 น. สามารถใช้บริการได้อย่างง่ายดาย
รถบัสวิ่งระหว่างรัฐซาบะห์-รัฐซาราวัค-ประเทศบรูไน
Another means of transport in Brunei is the boat. รถแท็กซี่ จะมีราคาแพงมากและมีอยู่เป็นจำนวนมาก การขนส่งผู้โดยสารสามารถเรียกใช้ได้ตามความต้องการการขนส่งโดยเครื่องบิน
การขนส่งทางอากาศเชิงพาณิชย์ในบรูไนเริ่มขึ้นในปี 1953 เที่ยวบินแรกไปยังประเทศมาเลเซียได้ทำเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวจาก Labuan ในซาบาห์และ Lutong ในซาราวัก
ปี 1970 การเดินทางทางอากาศได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ด้วยเหตุนี้ทำให้มีการสร้างสามบินใหม่ขึ้นมาเพื่อตอบสนองความต้องการของจำนวนผู้ใช้ ที่เยอะขึ้น สนามบินใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นในเมือง Mukim Berakas และเปิดใช้งานในปี 1974
ปัจจุบันประเทศบรูไนมีสายการบินพาณิชย์หนึ่ง คือ สายการบินรอยัลบรูไนซึ่งสายการบินแห่งชาติบรูไน ก่อตั้งเมื่อ 18 พฤศจิกายน 1974 บริษัทเอกชนจะเป็นผู้ถือหุ้นเองทั้งหมด
รอยัล บรูไนสายการบินที่มีเที่ยวบินตรงจาก Bandar Seri Begawan ไปยังจุดหมายปลายทางหลายแห่งทั่วโลก และยังเชื่อมต่อไปยังจุดที่สำคัญในเกาะบอร์เนียวเช่น Kuching, Gunung Mulu National Park รอยัลบรูไนเป็นสายการบินมุสลิมมันจึงไม่สามารถรองรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเที่ยวบินได้ปี 1970 การเดินทางทางอากาศได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ด้วยเหตุนี้ทำให้มีการสร้างสามบินใหม่ขึ้นมาเพื่อตอบสนองความต้องการของจำนวนผู้ใช้ ที่เยอะขึ้น สนามบินใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นในเมือง Mukim Berakas และเปิดใช้งานในปี 1974
ปัจจุบันประเทศบรูไนมีสายการบินพาณิชย์หนึ่ง คือ สายการบินรอยัลบรูไนซึ่งสายการบินแห่งชาติบรูไน ก่อตั้งเมื่อ 18 พฤศจิกายน 1974 บริษัทเอกชนจะเป็นผู้ถือหุ้นเองทั้งหมด
ส่วนการขนส่งผู้โดยสารทางเรือและทางรถไฟจะไม่นิยม
สถานที่น่าสนใจ
มัสยิดทองคำ Jame Ar’ Hassanil Bolkiah Mosque มัสยิดที่สง่างาม และศักดิ์สิทธิ์ของชาวบรูไน ที่ใช้งบประมาณในการสร้างมหาศาล โดยมีการนำเข้าวัสดุการก่อสร้างและตกแต่งจากทั่วทุกมุมโลกใช้เวลาก่อสร้างนานถึง 7 ปี มีห้องสวดมนต์ 2 ห้องแยกชายและหญิงบันไดทางขึ้นแต่ละชั้นจะมี 29 ขั้น ห้องละหมาดด้านบนตกแต่งอย่างวิจิตรด้วยพรมสีเหลืองทองดูสว่างไสว จากนั้นนำท่านชมมัสยิด โอมาร์ อาลี ไซฟูดติน มัสยิดเก่าแก่อันเป็นที่เคารพสักการะของชาวบรูไนตั้งอยู่ใจกลางกรุงบันดาร์ เสรีเบกาวัน มัสยิดหลังนี้ออกแบบและดำเนการสร้างโดยสุลต่านโอมาร์ อาลี ไซฟัดดินที่ 3 ผู้ทรงได้รับการยกย่องว่าเป็นสถาปนิกสมัยใหม่ของบรูไน และเป็นพระราชบิดาของสุลต่านองค์ปัจจุบัน และมัสยินนี้สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1958 มีความงดงามจนได้ชื่อว่า มินิทัชมาฮาล
สวนสันติภาพ ที่สร้างขึ้นเพื่อให้เห็นถึงความสันติ มิควรมีสงคราม , สุสานทหารสัมพันธมิตร ที่ทุกปีจะมีงานรำลึก , พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ การจัดแสดงได้อย่างเหมาะสม
สวนนกหายากของ เกาะบอร์เนียว ในกรงนำขนาดใหญ่ ที่ให้อิสระแก่เหล่าสัตว์ต่างๆ
จบ
ที่มา
http://www.chaoprayanews.com/2009/02/05/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A1-state-of-brunei-darussalam/
ว้าว...บล็อกสาวจัง
ตอบลบเป็น blog ภาษามาเลย์ และการแปลภาษามาเลย์ ที่ดีจริงๆครับ
ตอบลบ